{"id":14349,"date":"2026-05-20T14:49:05","date_gmt":"2026-05-20T12:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/?page_id=14349"},"modified":"2026-05-20T15:32:23","modified_gmt":"2026-05-20T13:32:23","slug":"kontakt-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/kontakt-fr\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div class=\"page-section style-default layout-default \" >\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\"><div class=\"layout-default layout-margin-default\" data-sal><div class=\"hero-text\" data-sal>\n\t<h2 data-start=\"0\" data-end=\"11\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"11\">Contact<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"13\" data-end=\"197\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Nous sommes ravis que vous vous int\u00e9ressiez aux prestations de Rhyfall M\u00e4ndli. Afin de simplifier votre demande et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer nos processus pour vous, veuillez utiliser le formulaire.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"page-section style-default layout-default align-default\" >\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"row\"><div class=\"layout-default col-xs-12 col-sm-12 col-md-6 col-lg-6 col-xl-6\" data-sal><div class=\"wpforms-container \" id=\"wpforms-1590\"><form id=\"wpforms-form-1590\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"1590\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14349\" data-token=\"c3d5305cdc648a199c7888a65ea2e29a\" data-token-time=\"1779696864\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.<\/noscript><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-1590-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text wpforms-one-half wpforms-first\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1590-field_2\">Vorname <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-1590-field_2\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" required><\/div><div id=\"wpforms-1590-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text wpforms-one-half\" data-field-id=\"10\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1590-field_10\">Nachname <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-1590-field_10\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][10]\" required><\/div><div id=\"wpforms-1590-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email wpforms-first\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1590-field_3\">E-Mail <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-1590-field_3\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][3]\" spellcheck=\"false\" required><\/div><div id=\"wpforms-1590-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"12\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1590-field_12\">Telefon<\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-1590-field_12\" class=\"wpforms-field-large wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][12]\" aria-label=\"Telefon\" ><\/div><div id=\"wpforms-1590-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"13\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1590-field_13\">Betreff <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-1590-field_13\" class=\"wpforms-field-large wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][13]\" required><\/div><div id=\"wpforms-1590-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1590-field_4\">Nachricht <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-1590-field_4\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required wpforms-limit-characters-enabled\" data-form-id=\"1590\" data-field-id=\"4\" data-text-limit=\"800\" name=\"wpforms[fields][4]\" maxlength=\"800\" required><\/textarea><\/div><div id=\"wpforms-1590-field_16-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-captcha\" data-field-id=\"16\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-1590-field_16\">Spamschutz <span class=\"wpforms-required-label\">*<\/span><\/label>\t\t\t<div class=\"wpforms-captcha-math\">\n\t\t\t\t<span id=\"wpforms-1590-field_16-question\" class=\"wpforms-captcha-equation\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"n1\">9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"cal\">*<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"n2\">9<\/span>\t\t\t\t\t<span class=\"e\">=<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-1590-field_16\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required a\" data-rule-wpf-captcha=\"math\" data-is-wrapped-field=\"1\" name=\"wpforms[fields][16][a]\" aria-describedby=\"wpforms-1590-field_16-question\" required>\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"wpforms[fields][16][cal]\" class=\"cal\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"wpforms[fields][16][n2]\" class=\"n2\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"wpforms[fields][16][n1]\" class=\"n1\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"wpforms-field-description\">Bitte l\u00f6sen Sie die Aufgabe, um zu beweisen, dass Sie ein Mensch sind.<\/div><\/div><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"1590\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14349\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-1590\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Senden...\" data-submit-text=\"Absenden\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Absenden<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Chargement en cours\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container --><\/div><div class=\"layout-padding-l col-xs-12 col-sm-12 col-md-6 col-lg-6 col-xl-6\" data-sal><div class=\"content-box arrow-link  style-light type-imgtop\" data-sal=\"\" >\n\t\n\t<div class=\"content-wrap\">\n\t\t<div class=\"content no-inner-padding\">\n\t\t\t<h3 data-start=\"0\" data-end=\"15\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"15\">Coordonn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"17\" data-end=\"101\">Werner M\u00e4ndli AG<br data-start=\"33\" data-end=\"36\" \/>Schifffahrt am Rheinfall<br data-start=\"60\" data-end=\"63\" \/>Tobel\u00e4ckerstrasse 9<br data-start=\"82\" data-end=\"85\" \/>8212 Neuhausen<\/p>\n<p data-start=\"103\" data-end=\"140\">+41 52 672 48 11*<br data-start=\"120\" data-end=\"123\" \/><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"123\" data-end=\"138\">info@maendli.ch<\/a><\/p>\n<h3 data-start=\"142\" data-end=\"219\">*En dehors des heures de bureau et le week-end, uniquement en cas d\u2019urgence.<\/h3>\n<h3 data-start=\"221\" data-end=\"241\"><strong data-start=\"221\" data-end=\"241\">Heures de bureau<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"243\" data-end=\"303\">Du lundi au vendredi<br \/>\nde 09h00 \u00e0 12h00<br data-start=\"282\" data-end=\"285\" \/>de 13h00 \u00e0 17h00<\/p>\n<h3 data-start=\"305\" data-end=\"354\"><strong data-start=\"305\" data-end=\"354\">Vous n\u2019aimez pas les formulaires de contact ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"356\" data-end=\"397\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Envoyez-nous un e-mail \u00e0 <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"381\" data-end=\"396\">info@maendli.ch<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"page-section style-default layout-nomp align-default\" >\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row\"><div class=\"layout-nopm layout-margin-default col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 col-xl-12\" data-sal><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d671.599478110106!2d8.602837701512152!3d47.67669180110084!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x479078cb7cc37af9%3A0x8d66afd2935355bf!2sTobel%C3%A4ckerstrasse%209%2C%208212%20Neuhausen%20am%20Rheinfall!5e0!3m2!1sde!2sch!4v1610628777647!5m2!1sde!2sch\" class=\"map\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"0\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" aria-hidden=\"false\" tabindex=\"0\"><\/iframe><\/div><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact Nous sommes ravis que vous vous int\u00e9ressiez aux prestations de Rhyfall M\u00e4ndli. Afin de simplifier votre demande et d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer nos processus pour vous, veuillez utiliser le formulaire. Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.Vorname *Nachname *E-Mail *TelefonBetreff *Nachricht *Spamschutz * 4 + 1 = Bitte l\u00f6sen Sie die Aufgabe, um zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14349","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14349"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14479,"href":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14349\/revisions\/14479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rhyfall-maendli.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}